В мире все постепенно меняется. Нет ни одного языка, который бы оставался неизменным много лет. Все имеет тенденцию к какому-любо развитию. В особенности это касается английского. На нем говорят миллионы людей многих национальностей и разных профессий. На язык оказывает значительное влияние развитие современных технологий, общественно-политическая жизнь в мире, широкая доступность информации и распространение интернета.
В современном английском намечается 4 основных тенденции к изменениям.
1) Поскольку с каждым годом английский все шире распространяется по свету как язык международного общения и его изучают миллионы людей, язык стремится к унификации и упрощению. Это касается и произношения, и лексики, и грамматики.
2) Лексика продолжает свое активное преобразование:
Появляется много заимствованных слов;
Аббревиатуры произносятся одним словом, а не по каждой букве: RAM (random-access memory), Pa system (public address system);
Употребление сокращенной формы слов: pop - popular, lab - laboratory, op - operation или opportunity;
Фразовые глаголы переходят в разряд существительных: underpass – подземный переход, closing-down – закрытие.
3) Претерпевает изменения и грамматическая часть – конструкции начинают модифицироваться, трансформироваться, знаки препинания могут опускаться. Такие явления могут способствовать размытию границ в основном понимании грамматики английского языка.
4) Существует также процесс, обратный унификации – сохраняется значительная часть диалектов, и они постепенно могут обосабливаться и стать частью национальной или региональной культуры. Таких особенных вариантов много и в Америке, и в Великобритании.
Английский язык небольшими шагами все-таки шагает вперед к универсализации. Он уже не принадлежит себе и носителям языка. Они не могут его контролировать. Его будущее могут определять те, для кого английский не родной, кто говорит еще на своих национальных языках. Английский может остаться основным универсальным языком для общекультурного общения людей в мире, поскольку он не сложен в изучении, а сейчас на нем общаются мировые действующие лица и решают судьбу человечества. В интернет-пространстве, которое уже поглотило весь мир, уже существует письменная модель универсального английского. Называется она «new mode».
Несмотря на всю универсализацию и упрощенность, все влияния современности на язык, радует то, что классическая литература, известные детские книги на английском остаются всегда, где качественный и правильный язык доступен для каждого.
